Midrasz

„Oratorium Dawid i Batszeba w Polsce i w Norwegii” to projekt zrealizowany dzięki współpracy Wrocławia z norweskim miastem Trondheim. Założeniem inicjatywy jest wymiana kulturalna pomiędzy Norwegią a Polską polegająca na przygotowaniu i realizacji przez Wrocławską Orkiestrę Kameralną Leopoldinum i Chór Katedralny Nidaros Vocalis z Trondheim czterech wykonań koncertowych oratorium „Dawid i Batszeba” norweskiego kompozytora Ståle Kleiberga. Z tej okazji zaplanowane zostały cztery koncerty - dwa w  Polsce będą miały miejsce odpowiednio 4 maja 2010  w Świdnicy w Kościele Pokoju oraz 5 maja 2010 we Wrocławiu w Synagodze Pod Białym Bocianem; dwa kolejne będą miały miejsce w Trondheim w Katedrze Nidaros 13 i 14 listopada 2010. Ponadto 6 maja 2010 we Wrocławiu zostanie wykonany fragment oratorium podczas ceremonii otwarcia Synagogi Pod Białym Bocianem.

W wykonaniach koncertowych oratorium pod batutą norweskiej dyrygent Vivianne Sydnes weźmie udział 18 chórzystów oraz 5 solistów Chóru Katedralnego Nidaros z Trondheim oraz 26 instrumentalistów z Wrocławskiej Orkiestry Kameralnej Leopoldinum.

Wykonawcy
Wrocławska Orkiestra Kameralna Leopoldinum i chór katedralny Nidaros Vocalis  są grupami doświadczonych i utytułowanych artystów o wielkim doświadczeniu. Orkiestra Leopoldinum powstała w roku 1978. Zespół muzyków zdobył szerokie uznanie słuchaczy i krytyki na koncertach i festiwalach w Polsce i za granicą (np. Europalia w Polsce w 2001, Rok Polsko – Niemiecki w Niemczech w 2005, festiwal Europalia w Belgii w 2007). Od 2007 jej szefem artystycznym jest uznany skrzypek i dyrygent, Ernst Kovacic.

Założony w 1946 roku Chór Katedralny Nidaros Vocalis wykonuje rocznie ok. 15 koncertów w Norwegii i za granicą oraz uczestniczy w mszach, koncentrując się na najważniejszych partiach z ogromnego repertuaru muzyki sakralnej. Od 2002 pracuje pod kierunkiem dyrygent Vivianne Sydnes.

Dzieło
Oratorium „Dawid i Batszeba” Ståle Kleiberga to utwór poruszający fundamentalne kwestie etyki, winy i przebaczenia. Biblijna opowieść została wybrana do realizacji w tym norwesko – polskim przedsięwzięciu ze względu na uniwersalność tematu oratorium w kontekście wydarzeń politycznych. Osobiste emocje przeplatające się z historycznymi wydarzeniami i ich konsekwencjami nadają biblijnej opowieści o Dawidzie i Batszebie ponadczasowości oraz sprawiają, że dzieło porusza tematy ważne nie tylko w skali narodów, ale również dla egzystencji każdego człowieka. Historia niesie ze sobą wyraziste przesłanie o zbrodni i upadku oraz skutkach popełnianych czynów.
Partytura oratorium rozpisana jest na chór mieszany, pięciu solistów i orkiestrę. Partie solowe rozkładają się następująco:
Batszeba mezzospran
Dawid bas baryton
Joab tenor
Natan bas
Uriasz tenor
Na skład orkiestry złożą się: flet, obój, klarnet, fagot, harfa, czelesta, wibrafon, orkiestra smyczkowa.

Koncerty:
Świdnica, Kościół Pokoju – 4 maja 2010, godz. 18.00
Wrocław, Synagoga Pod Białym Bocianem – 5 maja 2010, godz. 20.00
Otwarcie Synagogi pod Białym Bocianem -  6 maja 2010 , godz. 18.00
Trondheim, Katedra Nidaros – 13 i 14 listopada 2010

Oratorium Dawid i Batszeba w Polsce i w Norwegii. Wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein oraz Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Norweskiego Mechanizmu Finansowego.